Rainy day

The London honeymoon is over, it's raining. After two weeks of sunshine this was more than expected...



Captured some young talent near London Bridge. // Tä poika oli huikee! Ihmiset ihan alko tanssimaan ympärillä :) piti napata videolle.

My two weeks of tourism

Warning, the following post contains a lot of photos [Click them!]. // Saanen varoittaa, tämä postaus sisältää paljon, paljon kuvia. [Klikatkaa isommaksi]

I've drank lot's of coffee, mostly in my two favorite cafés, Costa and Starbucks. After realizing there's almost 200 calories in one single latte, I switched to Americano.... The carrot cake was still a must xD // Kahvia on kyllä tullut juotua ehkä liikaakin! Starbucksissa silmäilin kahvilistaa ja tajusin että yhdessä lattessa on lähes 200 kaloria...vaihdoin Americanoon :D porkkanakakkuun oli silti sorruttava...

In a tourist shop called Cool Britannia I found maybe the cutest car ever. It made me miss my own little Chevrolet too ;( //Turistikaupasta nimeltä Cool Britannia löysin ehkä maailman söpöimmän auton! Ja tuli kyllä ikävä omaakin Chevyä ;(

I've already visited Camden Town two times, I just can't get enough of it's atmosphere. //Camden Townissa on tullut vierailtua jo muutaman kerran, en vaan saa tarpeekseni sen ilmapiiristä ja loputtomista kojuista! Luultavasti kuuluu taas ensi viikonlopun ohjelmaan...

Last weekend I visited National Gallery on Trafalgar Square, which wasn't really my cup of tea. The only painting I recognized among hundreds was the Sunflowers of Van Gogh. //Trafalgar Squarella kävin National Galleryssä, mutta ei ollut ihan mun juttu noi historialliset maalaukset... Ainoana sadoista tunnistin Van Goghin Auringonkukat.

In Covent Garden you can enjoy live performers, the atmosphere of a marketplace, and little shops like Lush, which I'm in love with. The Olympics are still everywhere! Ps. those must be the most flexible 50+ men ever. //Covent Gardenilla saa nauttia katutaiteilijoista ja -esiintyjistä, markkinatunnelmasta sekä paikalta löytyy myös ihana Lush- kauppa. Olympialaisten tunnelmissa eletään vieläkin! Kuvassa muuten ehkä notkeimmat yli viiskymppiset miehet ikinä.

We found some Finnish liquorice in Camden. From American Apparel I bought three new nail polishes in colors Supernova, Meteor Shower and Manhattan Beach :)//Löydettiin Sonjan kanssa Pandan lakua Camdenissa sijaitsevasta terveyskaupasta :) Pakkohan sitä oli ostaa... American Apparelista mukaan tarttui kolme kynsilakkaa.

 Last but not least, a slideshow from today, my favorites from Madame Tussauds with Sonja // Näin loppuun lempparini tämänpäiväisestä retkestä Madame Tussaudsiin Sonjan kanssa.

Farewell and welcome

I haven't had time for blogging in a long time, I've been too busy for the past two weeks... But now, I've finally settled down in a lovely home in London. My family is half Spanish/ half American, so I get to practice my Spanish skills as well. I've spent five days here now, and I've already learnt a lot. The family has three children, and the youngest is on his negative age, so I get to stand a lot of anger and frustration of  his side.

 Now, about the goodbyes before I even got here. I had three different farewell parties, and both were great. I miss you all already! I got this awesome pillow case from the girls, and it's already in use! And lots and lots of other things which I appreciate as much. One of my best friends even bought gas for my car so I wouldn't have to buy any more before I left. <3

I've not had time for discovering much yet ( I've not even found a single Starbucks yet!!!?) But the first day I got here I went to Oxford street with a bunch of Spanish girls. They were wonderful, but they had a hard time understanding me because of their skills in English.

In Finnish:
Noniin, oon vihdoin päässyt asettautumaan Brittilandiaan! Perheeni on siis puoliksi espanjalainen/ puoliksi amerikkalainen, joten puhetta riittää ja samalla harjaantuvat myös espanjan kielen taitoni. Viiden päivän aikana mieleen on palautunut jo hurjasti! Perheessä on kolme lasta, joista nuorin on uhma-iässä... Jokapäiväiseen elämään kuuluu siis sietää paljon kiukkua ja turhautuneisuutta.

Näkymä huoneesta alaspäin, the tikkaat / A view down from my room, the ladder :D

Ennen lähtöäni ehdin viettää kolmet läksiäiset, yhdet sukulaisten kanssa sekä muutamat kera ystävien. Tytöiltä sain ihanan tyynyliinan kuvilla ja kirjoituksella, joka on jo kovassa käytössä! Ja paljon paljon muuta yhtä mahtavaa, mutta ei ehkä julkisesti mainittavaa (allekirjoittaneet tunnustakoon). Paljon en ole ehtinyt tutustumaan, kun olen ehkä maailman tumpeloin noitten bussien kanssa (äsken kyllä tajusin että google maps ilmoittaa bussin numeronkin mikä mun pitää ottaa tiettyyn kohteeseen...) mutta Oxford streetillä kävin kääntymässä ensimmäisenä päivänäni lauantaina muutaman espanjalaisen kanssa. Kommunikointi ei kyllä oikein onnistunut, multa toi espanja ei vielä ihan suju kuin vettä vaan ja heillä oli sama juttu englannin kanssa.

What do you think? Comment!